On many of the edit dialog screens (e.g., Family member edit), for the lower fields, like Phone and Email, the dialog box does not auto-adjust for the phone's on-screen keyboard. Therefore, the cursor is hidden under the keyboard and you can't see what you're typing.
This is on Android. I cannot say if the same is true on iOS.